（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
白雁灘（bái yàn tān）：地名，在古代詩詞中常用來描寫江河邊的景色。 扁舟（biǎn zhōu）：狹小的船隻。 遽（jù）：急速。 羈旅（jī lǚ）：流浪在外的人。
翻譯
曾經經過白雁灘，灘水聲音急促如雨。小船勢頭逆流而上，百丈高的浪潮難以瞬間躍過。寒風凜冽，烏雲似乎要墜落，冰清的石頭數不清。寒冬景象蕭條，更何況我這流落在外的人。故鄉已經遙遠，心思卻牽掛着家中的兒女。有雁卻不傳信，虛名又有何意義。
賞析
這首詩描繪了詩人在白雁灘的景色，通過描寫灘水聲、小船逆流、寒風冰潔等細節，展現了寒冷冬日的淒涼景象，同時也表達了詩人身處異鄉的孤寂和思鄉之情。詩中反覆出現的白雁灘象徵着詩人離鄉之苦，而「有雁不寄書」一句則表達了詩人對家鄉的思念之情。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對家鄉的眷戀和對流亡生活的無奈。