題嚴良醫山水小景
註釋
鰲簪（áo zān）：傳說中的一種神獸，形似龍，有角，有鱗，有爪，有翼。 芙蓉（fú róng）：一種水生植物，花大而美麗。 特巘（tè yǐn）：高聳的山峯。 幻出：呈現。 嶙峋（lín xūn）：形容山勢險峻。 參術（shēn shù）：指山峯的形態錯落有致。 紉蘭佩荃（rèn lán pèi quán）：佩戴着蘭花和荃草。 濯足（zhuó zú）：洗滌腳。 偃蹇（yǎn jiǎn）：謙遜的樣子。 繽紛（bīn fēn）：繁多。 漪漣（yī lián）：水波盪漾的樣子。 豈若：何如。 茅亭（máo tíng）：茅草搭建的亭子。 簡默：簡樸而寡言。 小奚（xiǎo xī）：指自己。 髽（zhuā）：古代髮髻。 霧靄（wù ǎi）：雲霧。 突兀（tū wù）：高聳突兀。 湍潺湲（tuān chuán yuān）：水流的聲音。 桑榆（sāng yú）：日落時分。 庶引（shù yǐn）：引領。 桑榆衰暮年：指老年時光。
翻譯
題嚴良醫山水小景
鰲簪聳立在蒼茫的海上，芙蓉花在紫色煙霧中飄蕩。畫師的技藝極其精妙，每一筆都彷彿奪取了大自然的創造權。連綿的山峯各有獨特的形態，一個個幻化出的景象皆是那般自然。彷彿看到了陡峭的山巔最高處，山峯錯落有致，宛如拳頭般根根相連。普通人難以即刻登上這樣的山峯，又怎能飛步凌空登頂呢？山中的人們，佩戴着蘭花和荃草，洗滌腳步於澗底，振衣在風中飄動。清晨起來看霞光，晚上躺在雲朵中入眠。在這裏遊玩，不會進入富貴人家的府邸，只會聽到雙崖間泉水的潺潺聲。清澈的溪水蜿蜒曲折流淌，種植的杏樹開滿了花。紅色花瓣紛紛飄落在水面上，鳥兒鳴叫，魚兒躍動，春天的景色美麗動人。有誰在溪上輕輕划船，整日獨自欣賞芳樹邊的美景。與其像茅亭裏的老者抱膝坐着，簡單地交談笑語，不如像我這樣捧着柺杖，心靜專注，梳理着綠色的頭髮，兩髽相連。林木中的霧氣繚繞，寺廟突兀聳立，木石搭建的橋橫跨在湍急的水流之上。世上竟有如此美景，讓人不禁思考是否應該捨棄一切，去尋找自己的理想之地。請你品嚐橘葉井的水，洗淨我內心的濁氣。讓我們依靠着松柏樹，度過歲月寒冷的社交，引領我們走向桑榆衰暮的年華。
賞析
這首詩描繪了一幅山水小景，通過對山峯、溪流、花草的描繪，展現了大自然的壯麗和生機。詩中運用了豐富的比喻和修辭手法，使得景物栩栩如生，讀來令人彷彿置身其中。詩人通過對自然景色的描繪，表達了對自然的敬畏和對寧靜生活的嚮往，展現了一種清新淡雅的意境。
