再用前韻柬前人二首

明 · 李昌祺

金陵無數好臺亭，臨眺偏宜此處登。
江匯海門諸水黑，天連秋浦九華青。
雲旂晝下瑤壇靜，石髓春香玉洞扃。
鳳想鸞情霄漢表，不妨暫借赤欄憑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

金陵（jīn líng）：南京的別稱。好臺亭：美麗的亭臺。偏宜（piān yí）：特別適合。江匯（huì）：匯合。海門：指長江入海口處。九華（huá）：傳說中的仙山。雲旂（qí）：飄動的旗幟。瑤壇（yáo tán）：神仙居住的地方。石髓（shí suǐ）：傳說中石頭的髓質，有靈性。玉洞（dòng）：美麗的洞穴。鳳想鸞情（luán qíng）：鳳凰懷念鸞鳳之情。霄漢（xiāo hàn）：天空。赤欄（chì lán）：紅色的欄杆。

翻譯

南京有許多美麗的亭臺，站在這裏眺望景色特別宜人。江河在這裏匯合，長江入海口處的水顯得深邃黑暗，天空與傳說中的仙山九華相連，呈現出深秋時的碧綠色調。白天，瑤池靜謐，石頭髓質中瀰漫着春天的芬芳，玉洞中清香襲人。鳳凰懷念鸞鳳之情，彷彿要飛越蒼穹，但也不妨暫時借用這紅色的欄杆依靠。

賞析

這首詩描繪了南京美麗的景色，通過描寫亭臺、江河、天空和傳說中的仙山等元素，展現出一幅優美的自然畫卷。詩人運用豐富的意象和比喻，表達了對自然景色的讚美之情，同時也融入了一些神話傳說中的元素，增添了詩歌的神祕感和浪漫情懷。整體氛圍清新脫俗，讓人感受到詩人對大自然的熱愛和對美好生活的嚮往。