詠菊二首一

· 李昱
君家盆內菊花栽,三本偏能二色開。 白玉仙童迎我笑,紫衣卿相爲誰來。 休嫌風景當遲暮,正倚文章逼上臺。 如此秋光莫辜負,倚闌歡賞且銜杯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

盆內:花盆裏。(piān):這裏指特意、故意。卿相(qīng xiàng):古代官名,指高級官員。(bī):這裏指逼近、接近。(lán):欄杆。

翻譯

在你家的花盆裏種着菊花,有些菊花開出了兩種顏色。 白色的仙童迎接我微笑,穿着紫色衣裳的官員是爲了誰而來。 不要嫌棄風景已經晚了,我正沉浸在文學創作中。 這樣美麗的秋景不要辜負,靠在欄杆上欣賞,同時舉起酒杯。

賞析

這首古詩描繪了菊花的美麗和秋天的景色,通過對菊花的描寫,表達了詩人對秋天的讚美之情。菊花作爲秋天的花卉代表,展現了秋天的深邃和寂靜之美。詩中通過對菊花色彩的描繪,展現了菊花的嬌豔和多彩,同時也暗示了人生的多姿多彩。詩人借菊花之美,表達了對生活的熱愛和對美好事物的追求,同時也表達了對文學創作的熱情和對美好時光的珍惜。整首詩意境優美,語言簡潔明瞭,展現了詩人對秋天景色和生活的熱愛之情。

李昱

元太原榆次人,字仲明,號中和。至元三年闢爲四川行省員外郎,九年改東川順慶宣課大使。官至成都防城總管。卒諡忠敏。 ► 483篇诗文