(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 稀:稀少。
- 空記:徒然記得。
- 五雲鄉:指仙境,這裏比喻美好的地方。
- 劫:佛教中指極長的時間,這裏指歷史的變遷。
- 山靈:山神。
翻譯
殿閣中人跡稀少,樹木和草叢荒蕪, 舊時的遊歷只徒然記得那如仙境般美好的地方。 歷史的興亡如同劫前的夢境, 向山神詢問,這樣的變遷已經歷了多少次。
賞析
這首作品通過描繪玉泉山廢宮的荒涼景象,表達了對歷史變遷的感慨。詩中「殿閣人稀樹草荒」一句,以簡潔的語言勾勒出了廢宮的荒涼,而「舊遊空記五雲鄉」則透露出對往昔美好時光的懷念。後兩句「劫前天地興亡夢,借問山靈是幾場」,則通過佛教中的「劫」概念,將歷史的興亡比作夢境,向山神詢問變遷的次數,進一步加深了對歷史無常的感慨。整首詩意境深遠,語言簡練,表達了對歷史和人生的深刻思考。