百字謠

元 · 周權

水連天碧，更山光蘸綠，春醅初潑。不盡長淮平似掌，漠漠亂雲堆雪。彩筆留詩，畫船載酒，曾醉沙頭月。勝遊歷歷，輸他鷗鷺能說。
猶念歌吹樓西，執紅牙度曲，那時留別。一片離愁天共遠，目送徵鴻明滅。楊柳春初，梅花雪後，舊夢還消歇。多情如許，教人添幾華髮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蘸綠 (zhàn lǜ)：輕輕觸碰綠色，形容山色與水色交融。
• 醅 (pēi)：未過濾的酒。
• 潑 (pō)：這裡指倒出酒。
• 蘸 (zhàn)：輕輕觸碰。
• 紅牙 (hóng yá)：紅色的象牙，這裡指用象牙制成的樂器。
• 度曲 (dù qǔ)：創作歌曲。
• 征鴻 (zhēng hóng)：遠行的雁。
• 明滅 (míng miè)：忽隱忽現。
• 消歇 (xiāo xiē)：停止，消失。

繙譯

水天一色，碧波蕩漾，山光與水色交融，春日的酒剛剛倒出。長淮河平靜如掌，天空中雲朵如雪花般堆積。彩筆畱下的詩句，畫船載著美酒，曾在沙頭月下暢飲。那些美好的遊歷，連鷗鷺都能述說。

仍然記得在歌吹樓西，手持紅牙樂器創作歌曲，那時離別。一片離愁與天共遠，目送遠行的雁忽隱忽現。楊柳在春初，梅花在雪後，舊時的夢已消逝。如此多情，讓人增添了幾縷白發。

賞析

這首作品以春日的水天一色爲背景，描繪了詩人與友人的離別之情。詩中“水連天碧”等句，展現了壯濶的自然景象，而“彩筆畱詩”、“畫船載酒”則廻憶了往昔的歡樂時光。後半部分轉入離愁別緒，通過“征鴻明滅”、“舊夢消歇”等意象，表達了時光流逝、離別難捨的感慨。整首詩情感真摯，意境深遠，語言優美，展現了元代詩人周權的高超藝術成就。