（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 磊磊：形容石頭很多，這裏指松樹枝幹上的節疤多。
- 節目：樹木枝幹交接處的堅硬而紋理糾結不順部分。
- 偃蹇（yǎn jiǎn）：高聳的樣子。
- 歲雲晏：歲月晚，指時間長久。
- 幹雲：衝上雲霄。
- 傲雪：傲視雪霜，形容松樹的堅韌。
- 蕭颼（xiāo sōu）：形容風吹松樹的聲音。
- 可挹（yì）：可以舀取，這裏指可以欣賞。
- 大雅：指《詩經》中的《大雅》，這裏泛指高雅的詩歌。
- 寂寥：寂靜無聲。
- 古瑟：古代的絃樂器，這裏比喻古代的詩歌。
- 遺音：遺留下來的音樂，這裏比喻古代詩歌的韻味。
- 佇立：長時間站立。
翻譯
山中有一棵孤獨的松樹，它紮根在深深的澗谷之中。 松樹枝幹上節疤衆多，高高聳立，歲月已久。 它豈無衝上雲霄的雄心，也有傲視雪霜的堅韌枝幹。 風吹過，松樹發出清脆的響聲，令人欣賞卻不可褻玩。 高雅的詩歌已經很久沒有新作，就像古瑟的弦已經斷裂。 但那美妙的遺音依然存在，我站立在此，爲之三嘆。
賞析
這首作品以山中孤鬆爲喻，表達了詩人對堅韌不拔、高潔自守品格的讚美。孤鬆雖處深澗，卻有沖天之志和傲雪之骨，象徵着詩人不屈的精神追求。詩中「蕭颼起清奏，可挹不可玩」一句，既描繪了松樹的風姿，也隱喻了詩人對高尚品格的敬仰與追求。結尾處對「大雅」的哀嘆，則透露出詩人對當時文壇現狀的不滿，以及對古代詩歌遺韻的懷念。