(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 旋移:不久前遷移。
- 松竹:松樹和竹子,常用來象徵高潔和堅韌。
- 煙霞:雲霧和霞光,這裏指山間的自然美景。
- 猖披:放縱不羈。
- 潤家:使家庭富裕。
- 可要:豈料,沒想到。
- 強半:大半,多半。
- 狂花:這裏指野生的、不需人工栽培的花。
翻譯
不久前遷移到縉雲山下的五湖別業,種植松樹和竹子,以滋養山間的雲霧和霞光。人們嘲笑我放縱不羈,不懂得如何讓家庭富裕。沒想到,我本想廣植桃李樹,但近年來,大半時間都在欣賞那些野生的、不需人工栽培的花。
賞析
這首作品表達了詩人對自然美景的熱愛和對世俗生活的超然態度。通過「旋移松竹養煙霞」一句,展現了詩人對山林生活的嚮往和對自然景色的珍視。後兩句則通過對比桃李樹與狂花,表達了詩人對自然野趣的偏愛,以及對世俗成功的不屑一顧。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了詩人高潔的情操和超脫的個性。