夏夜宿流虹寺有感

· 周棐
馳騖竟朝暮,似緣飢凍迫。 如何百年間,區區爲形役。 世途寡相知,靦顏徒自飾。 所獲既非寶,所喪良可惜。 生理固草草,進退量我力。 豈乏希世榮,前車已當阨。 流光急奔馬,素業紛斷織。 聖道卒未聞,怛焉增內惕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 馳騖(chí wù):急速地奔跑。
  • 靦顏(miǎn yán):羞愧的臉色。
  • 素業:指原有的、未完成的事業。
  • 怛焉(dá yān):憂愁的樣子。

翻譯

整日奔波,只爲飢寒所迫。 百年人生,爲何只爲形體所役使? 世間道路少有知己,羞愧之色只能自我掩飾。 所得並非珍寶,所失卻實在可惜。 生活本就草率,進退只能量力而行。 並非沒有追求世俗的榮耀,但前人的失敗已成教訓。 時光如奔馬般急速流逝,未完成的事業如斷織般紛亂。 聖人的道理終究未能領悟,內心充滿了憂慮和警醒。

賞析

這首作品表達了作者對人生奔波和世俗追求的深刻反思。詩中,「馳騖競朝暮」描繪了人們爲了生存而日夜奔波的景象,而「似緣飢凍迫」則揭示了這種奔波的無奈和必要性。通過「如何百年間,區區爲形役」的疑問,作者質疑了人們爲何要爲形體所束縛,表達了對人生意義的深刻思考。詩的後半部分,作者通過「世途寡相知」、「所獲既非寶,所喪良可惜」等句,進一步抒發了對人生得失的感慨和對世俗榮耀的淡漠。最後,「聖道卒未聞,怛焉增內惕」則表達了作者對未能領悟更高道理的憂慮和對未來的警醒。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對人生的深刻洞察和獨特見解。

周棐

元四明人,字致堯。嘗爲宣公書院山長。善詩。有《山長集》。 ► 57篇诗文