(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 破船折棹:破損的船和折斷的槳。
- 殘蓑笠:殘破的蓑衣和斗笠。
- 石女:指無生育能力的女子,此處比喻堅硬無情。
- 直鉤:直的魚鉤,比喻無用或無效。
- 方士:古代指從事煉丹、占卜等神祕活動的人。
- 鐵作金:指方士試圖通過煉丹將鐵變成金。
- 金成鐵:與上相反,指將金變成鐵,比喻事物的轉變或貶值。
翻譯
破損的船和折斷的槳,殘破的蓑衣和斗笠, 堅硬無情的女子用直鉤在波上釣魚。 方士徒勞地試圖將鐵變成金, 而道人卻只想將金變成鐵。
賞析
這首詩通過對比「破船折棹」與「石女直鉤」,以及「方士鐵作金」與「道人金成鐵」的意象,表達了對於事物本質和價值的深刻思考。詩中的「破船折棹殘蓑笠」描繪了一幅破敗的景象,而「石女直鉤波上月」則通過石女和直鉤的比喻,暗示了無用和無效的狀態。後兩句則通過方士和道人的對比,諷刺了那些追求虛幻財富和價值的人,同時讚頌了那些能夠看透事物本質,追求真實價值的人。整首詩語言簡練,意象鮮明,寓意深遠。