(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 雅操:高尚的操守。
- 廟堂:指朝廷。
- 積年:多年。
- 仁義:仁愛與正義。
- 佐:輔佐。
- 賢王:賢明的君主。
- 鳴琴:彈琴,比喻治理國家。
- 談笑:形容從容不迫。
- 澤:恩澤,惠及。
- 斯文:指文化或文人。
- 天不亡:天意不會讓(文化)滅亡。
翻譯
你的高尚操守真應該在朝廷中佔有一席之地,多年來你以仁義之心輔佐賢明的君主。你從容不迫地治理國家,如同彈琴般輕鬆,談笑間恩澤遍及天下,這讓我相信,天意不會讓文化消亡。
賞析
這首作品讚美了景賢高尚的品德和卓越的政治才能。首句「雅操真堪坐廟堂」即表明景賢的品德足以在朝廷中擔任要職。後三句則通過「積年仁義佐賢王」、「鳴琴談笑澤天下」等意象,展現了景賢多年來輔佐賢王、從容治理國家的形象,以及他對天下百姓的恩澤。最後一句「始信斯文天不亡」則是對景賢文化貢獻的肯定,表達了作者對文化傳承的信心。