(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 參玄:指探究深奧的道理或修行禪理。
- 爐?:爐邊,這裏指修行的地方或環境。
- 護身符:原指用來保護身體不受災禍的符咒,這裏比喻爲修行的成果或保護自己的方法。
翻譯
在玉泉之地回覆了老朋友的信,詢問你是否在用心探究深奧的道理。 趁着萬鬆環繞的修行之地氣氛熱烈,趕緊去尋找那些能保護自己的方法吧。
賞析
這首詩是耶律楚材回覆老朋友的信件內容,通過詢問對方是否在參悟禪理,表達了對友人修行生活的關心。詩中「萬鬆爐?熱」形象地描繪了修行環境的繁忙與熱烈,而「疾忙索取護身符」則是一種勸勉,希望友人能抓緊時間,積極尋求修行的成果和自我保護的方法。整首詩語言簡潔,意境深遠,體現了詩人對友人修行之路的深切關注和期望。