玉漏遲 · 與暢純父學士同舟過鹿門山
溯丹青未了。森然玉立，相迎雲表。勞苦詩人，鄭重鹿門清曉。耆舊猶今好在，算竊比、山靈年少。青蓋照。宜餘翠葆，蕭蕭華皎。
渺渺。漢水滄波，間流盡人間，幾多悲嘯。□對羊公片石，一尊相吊。喚起長庚小妾，試看坐、金鞍歌笑。飛蚋小。淡淡長空孤鳥。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 溯 (sù)：逆流而上。
- 丹青：指繪畫。
- 森然：形容樹木茂密。
- 玉立：形容山峯挺拔如玉。
- 雲表：雲端，形容山峯高聳入雲。
- 耆舊 (qí jiù)：指年高望重的人。
- 竊比：私下比擬。
- 山靈：山神。
- 青蓋：青色的華蓋，比喻山峯。
- 翠葆 (cuì bǎo)：翠綠色的華蓋，比喻樹木。
- 蕭蕭：形容風聲。
- 華皎 (huá jiǎo)：光彩明亮。
- 渺渺：遙遠的樣子。
- 漢水：河流名，流經湖北。
- 滄波：波濤。
- 間流：夾雜着。
- 悲嘯：悲傷的呼聲。
- 羊公：指羊祜，晉代名將。
- 片石：指羊祜碑。
- 長庚：金星的別稱。
- 小妾：此處指侍女。
- 金鞍：裝飾華麗的馬鞍。
- 飛蚋 (fēi ruì)：飛行的蚊子。
- 淡淡：形容天空的顏色。
- 孤鳥：孤獨的鳥。
翻譯
逆流而上，畫卷未盡，山峯如玉般挺拔，高聳入雲，彷彿在雲端迎接我們。勞苦的詩人們，鄭重地讚美着鹿門山的清晨。那些年高望重的老者依然健在，我私下裏將自己比作年輕的山神。青色的山峯如華蓋般照耀，應該還有翠綠的樹木，風聲蕭蕭，光彩明亮。
遙遠地，漢水的波濤夾雜着人間多少悲傷的呼聲。面對羊祜的碑石，我舉杯憑弔。喚醒金星的侍女，讓她坐在裝飾華麗的馬鞍上歌唱歡笑。飛行的蚊子，淡淡的天空中孤獨的鳥兒。
賞析
這首作品描繪了與友人同舟過鹿門山的情景，通過豐富的意象和細膩的筆觸，展現了山水的壯美和歷史的厚重。詩中「溯丹青未了」一句，既表達了旅途的艱辛，又暗含了對自然美景的無限嚮往。後文通過對鹿門山、漢水等自然景觀的描繪，以及對羊祜碑的憑弔，抒發了對歷史的感慨和對人生的思考。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然和歷史的熱愛與敬畏。
