示亨甫

靜退非今日,疏慵自昔年。 平君心上地,全我性中天。 文史閒來讀,形神困即眠。 夢中歸故里,瑤草碧和煙。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 靜退:指淡泊名利,遠離紛擾。
  • 疏慵:懶散,不勤快。
  • 性中天:指本性中的自然狀態。
  • 文史:文學和歷史。
  • 形神:身體和精神。
  • 瑤草:神話中指仙草,這裏比喻美好的事物。
  • 碧和煙:形容瑤草的顏色和朦朧的景象。

翻譯

淡泊名利,遠離紛擾,並非始於今日,懶散不勤快,自我往昔年少時便是如此。平復君心上的煩惱,保全我本性中的自然狀態。閒暇時閱讀文學和歷史,身體和精神疲倦時便去睡覺。在夢中回到故鄉,那裏瑤草青翠,煙霧繚繞。

賞析

這首作品表達了作者楊弘道淡泊名利,追求心靈自由的生活態度。詩中,「靜退非今日,疏慵自昔年」展現了作者一貫的生活哲學,而「平君心上地,全我性中天」則強調了保持內心平和與本性自然的重要性。後兩句描繪了作者閒適的生活場景,以及夢中對故鄉美好景象的懷念,整體意境寧靜而深遠,體現了作者超脫世俗,嚮往自然與心靈寧靜的情懷。

楊弘道

元淄川人,字叔能,號素庵。氣高古,不事舉業,磊落有大志。文章極自得之趣。有《小亨集》。 ► 291篇诗文