三閣圖
金陵新閣空中起，虎踞龍蟠鳳雙掎。沈檀雕柱闞玉螭，麗華吹笙綵雲裏。
水晶簾空濾明月，三十六宮白於水。紅塵巴馬四百秋，五城步障五花毬。
綵繒山頭蓋宮殿，山前十二銀潢流。健娥五百曳錦纜，金蓮吐影上下金銀州。
二三狎客混歌舞，中有酒悲淚如雨。嘉州諷諫三閣圖，秦川別幸千花株。
回鵑隊，鴉羣呼，夜半捲土昌瀘渝。黃茅縛髻口銜璧，草降表，王中書。
嗚呼，《玉樹》聲中作唐虜，門外崇韜是擒虎。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 虎踞龍蟠：形容地勢險要，如虎踞龍磐。
- 沈檀：沉香和檀香，指珍貴的木材。
- 闞玉螭：雕刻有玉螭的柱子。
- 麗華：美麗的女子。
- 綵雲：五彩雲。
- 水晶簾：用透明水晶制成的簾子。
- 三十六宮：指皇宮中的衆多宮殿。
- 紅塵巴馬：指塵世繁華，此処指南京。
- 五城步障：五座城池的屏障。
- 五花毬：五彩的球。
- 綵繒山：用彩綢裝飾的山。
- 銀潢：銀河。
- 健娥：強壯的女子。
- 金銀州：指富饒的地方。
- 狎客：親近的客人。
- 酒悲：因酒而起的悲傷。
- 嘉州諷諫：指嘉州（今四川樂山）的諷刺和勸諫。
- 秦川別幸：指秦川（今陝西一帶）的特別寵愛。
- 廻鵑隊：廻鶻的隊伍。
- 鴉群呼：烏鴉的叫聲。
- 昌瀘渝：昌州、瀘州、渝州，均爲地名。
- 黃茅縛髻：用黃茅草紥的發髻。
- 口啣璧：口中含著玉璧，表示投降。
- 草降表：草擬的投降文書。
- 王中書：指王安石，曾任中書省官員。
- 《玉樹》：指《玉樹後庭花》，南朝陳後主的樂府詩。
- 崇韜：指唐朝將領李崇韜。
- 擒虎：比喻捉拿敵人。
繙譯
金陵新建的閣樓高聳入雲，地勢險要如同虎踞龍磐，鳳凰雙雙棲息。沉香和檀香雕刻的柱子上，雕刻著玉螭，美麗的女子在五彩雲中吹笙。 透明的水晶簾子濾過明亮的月光，皇宮中的三十六座宮殿比水還要潔白。塵世的繁華如同南京的四百個春鞦，五座城池的屏障和五彩的球。 彩綢裝飾的山頭上覆蓋著宮殿，山前有銀河般的十二條河流。五百名強壯的女子拉著錦纜，金蓮的影子在金銀般的州地上閃爍。 兩三個親近的客人在歌舞中混襍，其中有因酒而起的悲傷，淚如雨下。嘉州的諷刺和勸諫，秦川的特別寵愛，千花競放。 廻鶻的隊伍，烏鴉的叫聲，夜半時分卷土重來，昌州、瀘州、渝州。用黃茅草紥的發髻，口中含著玉璧，草擬的投降文書，王安石。 唉，《玉樹後庭花》的聲音中，唐朝的敵人被捉拿，門外是李崇韜，如同擒虎。
賞析
這首作品描繪了金陵新閣的壯麗景象，以及宮廷中的繁華與哀愁。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，如“虎踞龍蟠”、“沈檀雕柱”、“水晶簾空濾明月”等，展現了皇宮的富麗堂皇和夜晚的甯靜美麗。同時，通過“酒悲淚如雨”、“嘉州諷諫”等句，表達了詩人對時侷的憂慮和對歷史的反思。最後，以“《玉樹》聲中作唐虜，門外崇韜是擒虎”作結，暗示了歷史的變遷和英雄的命運，充滿了悲壯和感慨。
