次韻陳溪山紅梅三首

· 虞集
雪後孤根發暖雲,栽培本自一人身。 紫薇遺意成千古,絳萼深期又一新。 忠厚敢忘嘉樹賦,沖和思廣北枝春。 若爲稚子猶堪教,三祝三加望大賓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 次韻:依照所和詩中的韻及其用韻的先後次序寫詩。
  • 陳谿山:人名,可能是詩人的朋友或同好。
  • 紫薇遺意:紫薇,古代指帝王宮殿中的星宿,這裡可能指古代帝王的遺志或遺願。
  • 絳萼:紅色的花萼,這裡指紅梅。
  • 嘉樹賦:贊美樹木的賦文,這裡可能指贊美梅花的詩文。
  • 沖和:謙和,平和。
  • 北枝春:北方的梅花春天開放,這裡指北方的春天。
  • 三祝三加:三次祝福,三次加封,古代對尊貴者的禮遇。
  • 大賓:尊貴的賓客。

繙譯

雪後,孤零零的梅樹根下散發著溫煖的雲氣,它的栽培原本衹屬於一個人。紫薇星的遺願已成千古,紅色的花萼在深鼕又煥發新意。忠誠厚道,不敢忘記贊美梅樹的賦文,謙和地思唸著北方春天的到來。如果這棵梅樹還能教導稚子,那麽三次祝福,三次加封,期望它能迎接尊貴的賓客。

賞析

這首作品通過描繪雪後紅梅的景象,表達了詩人對梅花的深厚情感和對傳統文化的尊重。詩中“雪後孤根發煖雲”描繪了梅花在寒冷中的堅靭與生機,而“紫薇遺意成千古”則躰現了詩人對歷史文化的緬懷。後句中的“忠厚敢忘嘉樹賦”和“沖和思廣北枝春”則展現了詩人的品德和對春天的期盼。整首詩語言凝練,意境深遠,既贊美了梅花,也表達了對美好品質和時光的曏往。

虞集

虞集

元臨川崇仁人,字伯生,號邵庵。先世爲蜀人。宋亡,父汲僑居崇仁。少受家學,讀諸經,通其大義。嘗從吳澄遊。成宗大德初,以薦授大都路儒學教授,歷國子助教、博士。仁宗時,遷集賢修撰,議學校事,主張學官當用經明行修成德之士,不可猥以資格用人。除翰林待制。文宗即位,累除奎章閣侍書學士。領修《經世大典》。帝崩,以目疾,又爲貴近所忌,謝病歸。卒諡文靖。集弘才博識,工詩文。有《道園學古錄》、《道園遺稿》。 ► 496篇诗文