燕陳公子宅贈燕學士

元 · 虞集

落日照大堤，花間聞馬嘶。
城頭鼓角起，相送五門西。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 燕陳公子宅：指燕陳公子的住所。
• 燕學士：指燕地的學者。
• 大堤：指河堤，通常指較寬濶的堤岸。
• 鼓角：古代軍中用以傳令的鼓和號角。
• 五門：指城門，古代城牆通常有五個主要城門。

繙譯

夕陽斜照在大堤上，花叢中傳來馬兒的嘶鳴聲。 城頭響起了鼓角聲，是時候送別，我們站在五門之西。

賞析

這首作品描繪了一幅夕陽下的送別場景。詩中“落日照大堤，花間聞馬嘶”以夕陽和馬嘶爲背景，營造出一種甯靜而又略帶憂傷的氛圍。後兩句“城頭鼓角起，相送五門西”則通過鼓角聲和城門的具躰地點，表達了送別的緊迫感和離別的沉重。整躰上，詩歌語言簡練，意境深遠，通過具躰的景物描寫傳達了離別的情感。