(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 門帖子:古代貼在門上的帖子,常用於表達節日祝福或個人情感。
- 壬辰年:指特定的年份,壬辰是干支紀年法中的一個組合。
- 般溪:地名,可能指作者的故鄉或某個特定的地方。
- 滄海:大海,比喻世事變遷。
- 橫流:氾濫,比喻社會動盪。
- 黍離麥秀:黍和麥生長茂盛,比喻豐收或美好的景象。
- 華髮:白髮,指年老。
翻譯
我生長在般溪河畔的這片土地, 一瞬間,滄海變幻,世事如洪水橫流。 在黍麥茂盛的悲歌中,我白髮蒼蒼歸來, 萬事已休,一切都已結束。
賞析
這首作品通過描繪作者從故鄉般溪到經歷世事變遷後的心境變化,表達了深沉的懷舊與無奈。詩中「一朝滄海忽橫流」形象地描繪了世事無常,社會動盪的景象,而「華髮歸來萬事休」則透露出作者對過往的懷念和對現實的無奈接受。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了作者對故鄉和過往歲月的深深眷戀。