蕨萁嘆
信州州官萬鍾粟，殺牛搥馬日絲竹。信州鄉民蕨作糧，三月懷飢聚頭哭。
蕨萁開葉不可餐，蕨根有粉聊鋤鑱。偏攻性冷損胃氣，民面生黃苦憔悴。
縣不申聞郡不知，官倉有米重封閉。重封閉，將若何？
衆人歌我蕨萁嘆，九莖莫唱靈芝歌！
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蕨萁（jué qí）：蕨類植物的嫩莖，可食用。
- 信州：古代地名，今江西省上饒市一帶。
- 搥馬：用棍棒或鞭子打馬。
- 絲竹：指音樂。
- 蕨作糧：以蕨類植物爲食。
- 蕨根有粉：蕨根可以製成澱粉。
- 鋤鑱（chú chán）：挖掘。
- 偏攻性冷：指蕨萁性寒，長期食用可能傷害脾胃。
- 官倉有米重封閉：官府糧倉中有米，但被嚴密封存，不開放給百姓。
翻譯
信州的州官們享受着豐厚的俸祿，他們殺牛打馬，日日沉醉於音樂之中。而信州的鄉民們卻只能以蕨類植物爲食，三月份饑荒時，他們聚集在一起哭泣。 蕨萁的葉子不能食用，只有蕨根中的澱粉可以挖掘出來作爲食物。但蕨萁性寒，長期食用會損害脾胃，使得鄉民們面黃肌瘦，憔悴不堪。 縣官不向上報告，州官也不知情，官府的糧倉中有米，卻被嚴密封存，不向百姓開放。這種情況下，又能如何呢？ 衆人唱着我這首《蕨萁嘆》，不要再唱那些頌揚靈芝的歌了！
賞析
這首作品通過對比州官的奢華生活與鄉民的困苦境遇，深刻揭露了當時社會的階級矛盾和不公。詩中，「蕨萁」作爲鄉民的唯一食物來源，卻因其性寒而損害健康，這一細節生動地描繪了鄉民的悲慘生活。同時，官倉中封閉的米糧與鄉民的飢餓形成鮮明對比，暴露了官府的冷漠與不作爲。結尾的「蕨萁嘆」與「靈芝歌」的對比，更是對現實的一種諷刺和控訴。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對社會現實的深刻關注和批判。