（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鷲峯師：可能指某位禪師，具體身份不詳。
- 澗泉上人：指一位名叫澗泉的僧人。
- 遊方：指僧人四處遊歷修行。
- 天台：指天台山，位於浙江省，是中國佛教天台宗的發源地。
- 潮音海洞：形容海邊的洞穴，潮水聲如音樂。
- 石盤陀：形容海邊岩石的形狀奇特。
- 扶桑：古代傳說中的東方神木，也指日本。
- 析木：古代星宿名，指東方。
- 水王：可能指海神或水神。
- 星使：指天上的使者，比喻高僧。
- 通槎：乘船。
- 白波：指海浪。
- 蓬萊：傳說中的仙山，位於東海。
- 鵬翼：比喻巨大的翅膀，這裏指大鵬鳥。
- 秋河：指銀河，在秋天特別明亮。
翻譯
海邊的洞穴潮聲如音樂，岩石奇特，我送你東遊，心中難捨。 太陽升起在扶桑之上，天空似乎近在咫尺，雲彩連接着東方的星宿，大地並不遙遠。 海神獻上寶物，開啓了神祕的丹穴，天上的使者乘船穿越波濤。 聽說蓬萊仙山就在那清澈的海水深處，就像大鵬展翅，飛向秋天的銀河。
賞析
這首作品描繪了送別僧人澗泉上人東遊的場景，通過豐富的意象和神話傳說，表達了詩人對友人旅途的美好祝願和對遠方仙境的嚮往。詩中「潮音海洞石盤陀」等句，以自然景觀爲背景，營造出一種神祕而壯闊的氛圍。後聯通過「蓬萊清淺處」與「鵬翼起秋河」的比喻，展現了詩人對友人未來旅程的美好想象，同時也體現了詩人對超脫塵世的嚮往。