五用韻奉酬見寄

潦倒無成困一邦,江湖姓字可曾香。 興來且泛三杯酒,老去從添兩鬢霜。 畫思詩情雖我有,名繮利鎖任渠忙。 寒窗兀坐渾無事,閒閱離騷誦九章。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 潦倒(liáo dǎo):頹廢、失意。
  • 江湖:指社會上的各種活動。
  • 姓字:名字,這裏指名聲。
  • :這裏指名聲好。
  • 興來:興致來時。
  • 老去:隨着年齡增長,衰老。
  • 兩鬢霜:比喻兩鬢的頭髮變白。
  • 畫思詩情:繪畫和寫詩的情感和思考。
  • 名繮利鎖:比喻名利的束縛。
  • 任渠忙:任由他們忙碌。
  • 寒窗:指清貧的讀書環境。
  • 兀坐(wù zuò):獨自坐着。
  • 閒閱:閒暇時閱讀。
  • 離騷:古代楚辭中的一篇,作者是屈原。
  • 九章:指《離騷》中的九個章節。

翻譯

頹廢失意,一事無成,困頓於一方之地,我的名字在江湖上又何曾有過好名聲。興致來時,我便暢飲三杯酒,隨着年歲增長,兩鬢也添了霜白。繪畫和寫詩的情感與思考,雖然是我所擁有的,但名利的束縛就任由他們忙碌去吧。在寒窗下獨自坐着,幾乎無事可做,閒暇時便閱讀《離騷》,誦讀其中的九個章節。

賞析

這首詩表達了詩人對名利的不屑和對個人藝術追求的堅持。詩中,「潦倒無成」與「江湖姓字可曾香」反映了詩人對現實的不滿和對名聲的淡漠。後文通過對比「畫思詩情」與「名繮利鎖」,強調了詩人對藝術的熱愛和對名利束縛的拒絕。最後,通過「寒窗兀坐」和「閒閱離騷誦九章」的描繪,展現了詩人超脫世俗,沉浸於文學藝術的生活態度。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對個人理想的堅守和對世俗的超然態度。

楊公遠

宋末元初徽州歙縣人,字叔明,號野趣。工詩善畫。有《野趣有聲畫》。 ► 457篇诗文