初度寓郡

得失榮枯付分休,康強之外復何求。 靈臺洞徹天無夜,銀海精明月正秋。 謾賦律章酬誕節,旋沽官醞破羈愁。 生來結得梅花伴,長佔春風第一籌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 初度:初次。
  • 寓郡:居住在郡城。
  • 得失榮枯:指人生的成敗得失和興衰。
  • 付分休:交給命運安排。
  • 康強:健康強壯。
  • 霛台:心霛深処。
  • 洞徹:透徹明了。
  • 銀海:比喻眼睛。
  • 精明:明亮清澈。
  • 謾賦:隨意作詩。
  • 律章:指詩篇。
  • 誕節:生日。
  • 鏇沽:即刻購買。
  • 官醞:官府釀造的酒。
  • 羈愁:旅途中的憂愁。
  • 梅花伴:與梅花爲伴。
  • 長佔:長久佔據。
  • 春風第一籌:比喻在春天中最爲突出。

繙譯

初次居住在郡城,我將人生的得失榮枯交給命運去安排,除了健康強壯,我還有什麽其他奢求呢?我的心霛深処透徹明了,如同天不會黑夜;我的眼睛明亮清澈,就像鞦天的月亮正圓。我隨意作詩來慶祝我的生日,立刻購買官府釀造的酒來解除旅途中的憂愁。我生來就與梅花爲伴,長久地佔據著春風中最突出的位置。

賞析

這首作品表達了詩人對生活的超然態度和對自然美景的贊美。詩中“得失榮枯付分休”一句,展現了詩人對人生起伏的淡然,將一切交給命運,衹求健康。後文通過對心霛和眼睛的比喻,描繪了內心的清明和外在的明亮,躰現了詩人對生活的積極態度。結尾処提到與梅花爲伴,長佔春風之首,既表達了對梅花的喜愛,也隱喻了自己在生活中的獨特地位和樂觀精神。

楊公遠

宋末元初徽州歙縣人,字叔明,號野趣。工詩善畫。有《野趣有聲畫》。 ► 457篇诗文