(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 依稀:隱約,不清晰。
- 浩蕩:廣闊無邊,形容水勢大。
- 蕭條:形容景象淒涼,經濟不景氣。
翻譯
昔日長江之險,能使人因憂慮而生白髮。 百年的經濟繁榮已盡,如今只見畫卷展開。 寺廟隱約可見,漁舟在浩蕩的江面上迴旋。 幾棵樹顯得淒涼,不時還有海潮涌來。
賞析
這首作品通過描繪長江的變遷,表達了作者對時光流轉、世事無常的感慨。詩中,「百年經濟盡」一句,既是對過去繁榮的回憶,也是對現實蕭條的寫照。後兩句以景結情,通過「蕭條數根樹,時有海潮來」的描繪,進一步烘托出淒涼的氛圍,使讀者感受到作者內心的哀愁和對往昔的懷念。