金溪縣孝女廟樂歌三章

元 · 楊翮

靈之去兮將安之，儼欲旋兮猋上馳。互招搖兮爛祈祈，遵雲路兮眷威遲。
金有賦兮地不遺，竭貲產兮民力罷。我邑井兮鹹熙熙，賴神惠兮獨弗罹。
千萬祀兮神是稽，薦蘋藻兮答神釐，靈遄逝兮民聿思。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 儼（yǎn）：莊嚴，莊重。
• 猋（biāo）：疾風，這裏指神靈迅速上升的樣子。
• 祈祈（qí qí）：衆多而美好的樣子。
• 威遲（wēi chí）：威嚴而緩慢。
• 貲產（zī chǎn）：財產，財物。
• 罷（pí）：疲倦，疲憊。
• 熙熙（xī xī）：和樂，繁榮。
• 罹（lí）：遭受，遭遇。
• 祀（sì）：祭祀。
• 蘋藻（pín zǎo）：祭祀用的植物，蘋藻是古代祭祀時用來鋪墊祭品的植物。
• 釐（xī）：賜予，賞賜。
• 遄逝（chuán shì）：迅速離去。
• 聿思（yù sī）：思念，懷念。

翻譯

神靈離去，將去往何方？莊嚴地旋轉，如疾風般上升。相互招搖，燦爛而衆多，沿着雲路，留戀地緩緩前行。

金溪縣有賦稅，土地不遺餘力，民衆財產耗盡，民力疲憊。我們的城鎮繁榮和樂，全賴神靈的恩惠，獨獨未遭不幸。

千萬次的祭祀，都是爲了神靈，獻上蘋藻，以答謝神的恩賜，神靈迅速離去，民衆心中充滿思念。

賞析

這首作品描繪了神靈離去的場景，通過豐富的意象和生動的語言，表達了人們對神靈的敬仰和感激。詩中，「儼欲旋兮猋上馳」形象地描繪了神靈莊嚴而迅速的離去，而「互招搖兮爛祈祈」則展現了神靈的衆多與美好。後文通過對金溪縣繁榮景象的描述，以及對神靈恩惠的感激，進一步強化了人們對神靈的依賴和思念。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對神靈的崇敬之情。