(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 參差(cēn cī):不齊的樣子。
- 紉佩:系佩,指將蘭花系在身上作爲裝飾。
- 遠道:遙遠的道路。
- 如石心:比喻堅定不移的心志。
- 歲晚:年末,這裏指晚年。
- 永相好:永遠保持友好。
翻譯
蘭花高低錯落,無法吹奏,我將它們系在身上,寄託在遙遠的道路上。 這使得我堅定的心志,如同石頭一般,在晚年依然與你保持永恆的友好。
賞析
這首作品通過蘭花和石頭的比喻,表達了詩人堅定的情感和遠行的決心。蘭花雖然參差不齊,但詩人將其作爲裝飾,寄託在遠行的道路上,象徵着詩人對遠方的嚮往和對友情的珍視。而「如石心」則強調了詩人堅定不移的心志,即使在晚年,也依然保持着對友情的承諾和珍視。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對友情和遠方的執着追求。