親郊恭紀三十首禮部請郊

夜半齋居聽曉鍾,明星朗朗日曈曨。 甫乘玉輅違金闕,五色雲飛從六龍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 齋居:清晨時分在家中齋戒的意思。
  • 曈曨(tóng lóng):明亮的樣子。
  • 玉輅(lù):古代車輅的一種,用玉石制成。
  • 金闕(què):皇宮的大門。
  • 雲飛:雲彩飄動的樣子。
  • 六龍:傳說中的神龍,代表吉祥。

繙譯

在夜深人靜的時候,我在家中齋戒時聽到了晨鍾聲,明亮的星星照耀著天空。 剛剛乘坐玉輅離開了皇宮的金闕,五彩斑斕的雲朵從六條神龍身旁飄過。

賞析

這首詩描繪了一幅宮廷祭祀的場景,作者通過細膩的描寫展現了祭祀儀式的莊嚴肅穆和神秘祥和的氛圍。詩中運用了古代宮廷的象征物,如玉輅、金闕、神龍等,營造出一種神秘而莊重的氛圍,展現了古代宮廷文化的瑰麗和神秘。