(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
岷嶺(mín lǐng):古代地名,指今四川省岷山脈一帶。 東吳(dōng wú):古代地名,指今江蘇、浙江一帶。 易浮(yì fú):指輕浮、不踏實。 脫屣(tuō xǐ):脫下鞋履,指放下世俗之事。 瀛洲(yíng zhōu):傳說中的仙境,位於東海。
翻譯
少年時曾談論過岷嶺,一生懷揣着一份嚮往。 東吳的山巒較爲稀少,我們這一代人願意如何回報。 在偏僻的地方安居樂業,餘生習慣於輕浮。 古往今來說要脫下世俗之事,又有誰能踏上瀛洲之路。
賞析
這首詩表達了詩人對於山川的嚮往和對於世俗的厭倦之情。詩中通過岷嶺和東吳的對比,表現了對於高山險峻的嚮往和對於平凡生活的不滿。詩人希望能夠遠離塵世的紛擾,安居樂業,追求內心的寧靜與超脫。最後一句則表達了對於超脫世俗,追求仙境般境界的嚮往和不易實現的夢想。整首詩意境深遠,寓意深刻。