將遊陳山三首

· 林光
八載官垂滿,三春花又深。 人偏多繫累,天未定晴陰。 越海頻飛夢,龍湫擬洗心。 傳詩訂佳侶,誰謂少知音。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 遊陳山:指在陳山中游玩
  • 官垂(guān chuí):指擔任官職已有八年
  • 繫累:指被官場瑣事所困擾
  • 龍湫(lóng qiū):指傳說中的龍潛藏的地方
  • 訂佳侶:指結交志同道合的朋友
  • 知音:指知己

翻譯

八年來擔任官職,瑣事不斷,春天又來了。人們常常被各種瑣事所困擾,而天氣也時晴時陰。我常常在夢中飛越大海,希望能在幽深的龍潛藏之地洗淨心靈。我傳播着詩歌,希望能結交志同道合的朋友,但誰又能說我結交的知己很少呢?

賞析

這首詩描繪了詩人在官場中的困擾與追求。詩人通過遊陳山、飛夢越海、洗心龍湫等意象,表達了對官場瑣事的厭倦和對心靈淨化的嚮往。詩中反映了詩人對知音的渴望,表達了對真摯友誼的珍視。整體氛圍清新脫俗,意境深遠。

林光

明廣東東莞人,字緝熙。成化元年舉人。通經史,得吳澄論學諸書,讀之大喜。中舉後,從陳獻章學。初爲平湖教諭,官至襄王府左長史。 ► 1424篇诗文