金臺曉雪圖贈蕭侍御

明 · 林大春

天際六花飛，空山亂鳥稀。
輕沾樑苑席，細灑洛城扉。
玉馬祥初見，銅駝氣漸微。
袁生何處臥，王子此時歸。
對月懷青女，因風想宓妃。
徘徊憐霰集，珍重託霜威。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

金臺（jīn tái）：古代地名，在今天的陝西省西安市。 曉雪（xiǎo xuě）：清晨的雪。 蕭侍御（xiāo shì yù）：指唐代文學家蕭穎士，官至侍御史。

翻譯

天邊飄着六朵雪花，空山中鳥兒稀少。 雪花輕輕地落在梁苑的席子上，細細地灑在洛城的門扉上。 玉馬祥和地初次相見，銅駝的氣息漸漸微弱。 袁生在何處安眠，王子此時歸來。 對着明月懷念着青春的女子，因風想起宓妃的傳說。 徘徊在霰雪聚集的地方，珍重地託付給霜雪的威力。

賞析

這首詩描繪了一個清晨的景象，金臺上飄落着雪花，天空中鳥兒稀少，給人一種寧靜而祥和的感覺。詩中運用了許多古代典故和傳說，如玉馬、銅駝、袁生、王子、宓妃等，展現了詩人對古代文學和歷史的熱愛和懷念之情。整首詩意境優美，富有詩意，讓人感受到一種古典與現代的交融之美。