再用前韻答克明

明 · 林光

掛席鼕鼕謾擊鼉，長風能送可須多。
青山更有森如玉，老眼還能碧似波。
橫槊他年空自偉，飲牛何處枉悲歌。
塗泥久蟄精神富，天地休嗟逆境魔。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

掛席（guà xí）：掛着的席子，形容寒冷。 鼕鼕（dōng dōng）：形容寒冷的樣子。 謾（màn）：大聲。 擊鼉（jī tuó）：擊鼓，古代一種大鼓。 長風（cháng fēng）：寒冷的風。 可須（kě xū）：必須。 青山（qīng shān）：青翠的山。 森如玉（sēn rú yù）：茂密如玉。 老眼（lǎo yǎn）：老眼睛。 碧似波（bì sì bō）：碧綠如波浪。 橫槊（héng shuò）：橫着的長矛。 他年（tā nián）：將來的某個時候。 空自偉（kōng zì wěi）：空自以爲偉大。 飲牛（yǐn niú）：飲酒。 枉悲歌（wǎng bēi gē）：白白地悲傷歌唱。 塗泥（tú ní）：沉默不語。 蟄（zhé）：蟄伏。 逆境魔（nì jìng mó）：逆境的魔鬼。

翻譯

掛着席子，寒冷的樣子大聲擊着鼓，寒冷的風必然多送來。青翠的山上還有茂密如玉的樹木，老眼睛看到的景色還能像碧綠的波浪一樣美麗。橫着的長矛，將來空自以爲偉大，喝酒的人何處白白地悲傷歌唱。沉默不語久了，精神依然富有，天地不必悲嘆逆境的魔鬼。

賞析

這首古詩描繪了作者對生活的感悟和態度。作者通過描繪寒冷的冬天、青翠的山林和碧綠的波浪等景物，表達了對自然的讚美和感慨。詩中反覆強調了堅韌不拔、樂觀向上的精神，即使面對逆境也要保持豁達和樂觀，不被困境所困擾，展現出一種豁達樂觀的人生態度。