(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 風葉(fēng yè):指風吹動的樹葉。
- 蕭森(xiāo sēn):形容樹葉搖曳的聲音。
- 啾啾(jiū jiū):形容鳥鳴聲。
- 三峽(sān xiá):指長江三峽,即瞿塘峽、巫峽、西陵峽。
- 哀猿(āi yuán):指悲傷哀嚎的猿猴。
繙譯
樹葉在風中沙沙作響,夕陽映照下,鳥兒在哪裡長聲鳴叫。 三聲鳴叫還未停止就穿過了長江三峽,無數悲傷的猿猴盡情哀鳴,令人心碎。
賞析
這首詩描繪了夕陽下風吹樹葉的聲音、鳥兒的鳴叫,以及長江三峽中悲傷的猿猴的哀鳴,通過自然景觀和動物的聲音,表達了詩人內心深処的孤寂和悲傷。整首詩意境優美,情感真摯,展現了大自然的壯麗和詩人的感慨。