南唐宮詞四首其四

明 · 範汭

苑門深閉柳千條，銀箭聽殘夜寂寥。剗下階羞見影，不知斜月弄芭蕉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 苑門：皇宮的大門
• 剗（chǎn）：割
• 芭蕉（bā jiāo）：指芭蕉樹

翻譯

皇宮的大門深深關閉，柳樹成千條，聽着夜晚的寂寥如同殘銀箭。踏下臺階時羞於看見自己的影子，不知道斜斜的月亮在玩弄着芭蕉。

賞析

這首詩描繪了宮中的幽靜景象，通過柳樹、夜晚和月亮等元素，展現了一種深邃的宮廷氛圍。詩人運用了細膩的描寫手法，將宮中的寂靜和孤寂表現得淋漓盡致，給人一種幽雅的感覺。