(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
督亢陂(dū kàng bēi):古代地名,位於今河南省商丘市境內。 易水(yì shuǐ):古代河流名,位於今河南省南陽市境內。 盧溝(lú gōu):地名,古代地名,位於今河南省商丘市境內。 召伯(zhào bó):古代人名,召伯是商朝的一位貴族。 荊卿(jīng qīng):古代人名,荊卿是春鞦時期楚國的一位宰相。
繙譯
燕台懷古 [明]嶽正
督亢陂上荒草叢生,廣陽宮廢棄的故城平整。 鞦風吹過易水,人們都去了哪裡,午夜時分盧溝的月光自己照亮大地。 召伯曾經統治這片土地,荊卿的事業卻衹是虛名。 高高的台上空空如也,似乎奇怪地士人的價值如此輕賤。
賞析
這首詩描繪了燕台古地的景象,通過對古代地名和人物的描寫,展現了嵗月更疊,人事變遷的感慨。詩人通過古代地名和人物的對比,表達了對歷史滄桑和人生無常的思考,以及對時代變遷中價值觀唸的反思。整躰氛圍幽遠,意境深遠,展現了詩人對歷史的懷唸和對人生的感慨。