贈蕭天章還荊州

· 林光
短軸淋漓灑墨香,春風一笑問蕭郎。 鶯花盡日催人醉,客子扁舟底事忙。 眼界東來吳海闊,夢魂西繞楚江長。 行邊莫厭歸裝薄,也有吾詩在錦囊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蕭天章:古代人名,指古代文人。
  • 荊州:古代地名,今湖北省荊州市。
  • 短軸:指短筆。
  • 淋漓:形容墨汁灑落得很多。
  • 蕭郎:指蕭天章。
  • 鶯花:指春天開放的花朵。
  • 扁舟:小船。
  • 眼界:眡野。
  • 吳海:古代地名,今江囌省東部的海域。
  • 楚江:古代地名,今湖北省的長江支流。
  • 歸裝:指行裝,旅行的行李。
  • 錦囊:古代文人用來裝詩文的袋子。

繙譯

用短筆灑下淋漓的墨香,春風輕輕一笑問蕭天章。 鶯花開了一整天,讓人陶醉,客人在小船上忙碌著。 眼界從東邊拓展到吳海遼濶,夢魂則繞著楚江長流。 在旅途中不要嫌棄行裝簡陋,我的詩篇也在錦囊裡。

賞析

這首詩描繪了詩人林光贈送給蕭天章的情景。詩中通過墨香、春風、鶯花、小船等意象,展現了詩人對友人的深情厚誼。詩人表達了對友人的贊賞和祝福,同時也表達了自己的詩文之志。整首詩意境優美,情感真摯,展現了古代文人之間的交往和情誼。

林光

明廣東東莞人,字緝熙。成化元年舉人。通經史,得吳澄論學諸書,讀之大喜。中舉後,從陳獻章學。初爲平湖教諭,官至襄王府左長史。 ► 1424篇诗文