留別槎山諸子
絺綌含悽風，葛屨濡寒霜。
我行一何窶，歧路復亡羊。
白駒在幽谷，行行悲迷陽。
吾子陳瑾瑜，爲我禦不祥。
日月居東南，沐浴成文章。
予技非雕蟲，爲天補袞裳。
彤管何光輝，貽君殊未央。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 絺綌（lí xì）：古代用來製作衣物的一種細薄絲織品。
- 葛屨（gě jù）：蒲鞋，古代一種用葛布製成的鞋子。
- 窶（jú）：貧困潦倒的樣子。
- 歧路（qí lù）：錯綜複雜的道路。
- 亡羊（wáng yáng）：失去羊羣，比喻迷失方向。
- 白駒（bái jū）：白色的駿馬。
- 幽谷（yōu gǔ）：幽深的山谷。
- 悲迷陽（bēi mí yáng）：悲傷迷失在陽光中。
- 陳瑾瑜（chén jǐn yú）：詩人的朋友名字。
- 不祥（bù xiáng）：不祥之事。
- 補袍裳（bǔ páo shang）：指爲天子修補衣裳。
- 彤管（tóng guǎn）：紅色的管樂器。
- 未央（wèi yāng）：沒有盡頭。
翻譯
細薄的綢緞中蘊含着淒涼的風，蒲鞋沾溼了寒霜。 我行走在何等貧困潦倒的境地，道路錯綜複雜，像是迷失了羊羣。 白色的駿馬在幽深的山谷中，行走間悲傷迷失在陽光中。 我的朋友陳瑾瑜，爲我擋住了不祥之事。 日月居於東南方，沐浴成就了文章。 我所擅長的不是雕蟲小技，而是爲天子修補衣裳。 紅色的管樂器發出何等光輝，留給你的仍未盡頭。
賞析
這首詩描繪了詩人在逆境中的堅韌與執着，通過古典的意象和抒情的語言，表達了對友誼的珍視和對美好的追求。詩中運用了豐富的意象和比喻，展現了詩人對生活的感悟和對理想的追求，體現了一種高尚的情操和人生態度。
