贈王給事
君家臨大河,龍門僅數武。
生長飛浮山,耕牧安瘠土。
西河溯遺風,詠歌三百五。
小序乃國史,得失於焉取。
周南本根地,厥惟夏陽古。
太姒窈窕姿,宮人所歌舞。
洋洋雎鳩篇,房中以爲祖。
君詩兼風雅,哀樂有規矩。
后妃與琴瑟,文王與鐘鼓。
文母墟墓存,再拜以依怙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
龍門:古代傳說中的一個地名,也指險要的關隘。
安瘠:安定貧瘠。
西河:指黃河的支流。
周南:《詩經》中的一篇,代表南方地區。
夏陽:夏朝的都城。
太姒:商朝末期的太姒,是商紂王的王后。
雎鳩:古代傳說中的一種鳥,也指古代的一種音樂器。
文母:指周文王的母親。
翻譯
送給王官員 君家靠近大河,龍門只有幾座城樓。 生長在飛浮的山上,耕種牧養在貧瘠的土地上。 西河追溯着古老的風俗,吟唱着三百五十首歌謠。 小序就是國家的歷史,得失就在其中體現。 周南是我們的根本之地,那裏承載着夏朝的古老文化。 太姒那嬌美的姿態,宮中的人們歌頌舞蹈。 洋洋雎鳩的篇章,在房中被當作祖先。 君的詩歌兼具風度和雅緻,哀樂都有着規矩。 後宮的妃嬪與琴瑟,文王與鐘鼓。 文母的墳墓依然存在,我再次虔誠地頂禮膜拜。
賞析
這首詩描繪了古代王室的興衰榮辱,通過對歷史人物和文化的描寫,展現了一幅古代社會的風貌。詩中運用了豐富的典故和隱喻,表達了對歷史的敬仰和對傳統文化的傳承。同時,詩人對於君臣之間的關係、文化傳統的延續等主題進行了深刻的思考,體現了對於歷史和文化的珍視和思考。