爲樑生壽母作
金盤膾嘉魚,玉瓚酌黃流。
爲君壽聖善,歡樂盈林丘。
孝子貴修身,天爵爲公侯。
非義而富榮,毋乃貽親憂。
不逢堯舜禪,甯戚終飯牛。
嗟予亦有母,欲養無珍羞。
採蘭不盈掬,中道化爲蕕。
雞鶩日爭食,鳳飢嗚啾啾。
勖君孝不匱,永錫爾同儔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
金磐膾嘉魚:金磐盛放著美味的魚肉;膾(kuài):切成小塊的肉食。
玉瓚酌黃流:玉盃斟滿了黃酒。
聖善:聖潔善良。
盈林丘:滿足在山丘間。
天爵:天賜的封爵。
公侯:貴族的封號。
貽親憂:給親人憂愁。
堯舜:傳說中的古代聖賢。
甯慼:甯願。
終飯牛:終日飼養牛。
採蘭不盈掬:採摘蘭花不滿滿一掬。
化爲蕕:變成了蕕草。
雞鶩:雞和鴨。
嗚啾啾:鳴叫聲。
匱:缺乏。
同儔:同類。
繙譯
用金磐盛放著美味的魚肉,玉盃裡斟滿了黃酒。爲您祝壽,祈願您聖潔善良,歡樂滿懷在山丘之間。孝子脩身有道,得到天賜的封爵和貴族的封號。不要因爲不義而富貴榮華,以免給親人帶來憂愁。如果不能像堯舜那樣傳承帝位,甯願終日飼養牛。唉,我也有慈母,想要孝順她卻沒有貴重的禮物。採摘的蘭花不足一掬,卻在半路上變成了普通的蕕草。雞和鴨爭相爭食,鳳凰卻飢餓地哀鳴。鼓勵您孝順不要缺乏,永遠賜予您同類的夥伴。
賞析
這首古詩表達了對母親的孝道之情,通過金磐膾嘉魚、玉瓚酌黃流等描寫,展現了對母親的敬愛之心。詩中反複強調孝道的重要性,提倡脩身齊家,不貪圖榮華富貴,以免給親人帶來憂愁。詩人以簡潔明快的語言,表達了對母親的感恩之情,同時也表達了對孝道的推崇。整首詩情感真摯,意境優美,值得細細品味。