送郡丞莫瑞明歸楚省覲

海上波恬賴指揮,相訝何事羨鱸肥。 久知傲骨輕黃綬,暫向雙眉戲綵衣。 推轂即今稱卓異,賜環指日下綸扉。 雖然行李寒於水,贏得明珠掌上歸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

郡丞(jùn chéng):古代官職名,地方行政官員之一。 莫瑞明(mò ruì míng):人名。 楚省(chǔ shěng):楚國的地方行政區域。 覲(jìn):古代官員到朝廷上謁見皇帝。

翻譯

送地方官員莫瑞明回楚國去拜見朝廷。 海上的波浪平靜,全靠指揮;大家互相詢問,爲何羨慕鱸魚肥美。 長久以來就知道你的驕傲和輕佻,現在又看到你戲謔地玩弄着華麗的衣裳。 你的才華和品德如今被稱爲卓越,皇帝已經決定在近日賞賜你官階。 儘管行囊中的物品比水還要冷,但你卻得到了明珠,握在手心帶回家。

賞析

這首詩描繪了送別莫瑞明回楚國的場景,通過對他的品德和才華的讚美,展現了他在朝廷中的優秀表現。詩中運用了海上波浪、鱸魚肥美、明珠等意象,寓意着莫瑞明在朝廷中的光彩和榮耀。整體氛圍優美,意境深遠,展現了古代官員的風采和榮耀。