秋暑江上少憩

明 · 林熙春

雖雲海外際昌辰，無柰炎蒸困此身。
本爲人囂方匿影，詎期天怒轉驚神。
江中雷雨魚龍躍，舟裏啚書僮僕親。
即幸乾坤開霽色，可能旦夕不迷津。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

海外際昌辰：海外指海外國家，際昌辰指時運昌盛。整句意爲雖然說海外國家的時運昌盛，但並不能擺脫酷熱的困擾。 柰（nài）：古代指某種植物，這裏引申爲忍受。 囂（xiāo）：喧囂。 詎（jù）：何曾。 啚（tū）：古代指書寫，這裏指書信。 僮（tóng）：古代指男僕。 乾坤：指天地。 霽（jì）：晴朗。

翻譯

雖然說海外國家的時運昌盛，但並不能擺脫酷熱的困擾。原本想要躲避人間的喧囂，卻不料天怒轉而驚動神靈。江中雷雨，魚龍在水中躍動，船上僕人和男僕親密相處。即便幸運地看到了天地間晴朗的景色，也許轉眼之間就會迷失方向。

賞析

這首詩描繪了詩人在江上的一段經歷，通過對海外國家時運昌盛卻無法擺脫困擾的描寫，表達了人類無法逃避自然力量的無奈。詩中運用了豐富的意象，如雷雨、魚龍、舟船等，展現了大自然的磅礴和神祕。詩人通過對人與自然、命運的關係的思考，表達了對人生無常的感慨和對命運的無奈。整首詩意境深遠，寓意豐富，值得細細品味。