雨中臥痾小樓辱曾水部以詩見懷次韻答之

明 · 林大春

高樓獨立城南陲，亦有凌煙入夢思。
多病祇宜滄海去，素心聊與白雲期。
川西華藻傳巴檄，澤國秋蘭見楚辭。
爲賦離居感蕭瑟，滿天風雨暮吟時。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

小樓：小樓。辱：遭遇。曾水部：指曾水部，古代官署名。懷次：懷念往事。韻：韻律。
祇（qí）：只。滄海：廣闊的海洋。聊：暫且。期：期待。華藻：美麗的水草。巴檄：巴國的文書。秋蘭：秋天的蘭花。楚辭：楚國的詩文。賦：賦詩。蕭瑟：淒涼。

翻譯

高樓獨立在城南邊，也有凌煙入夢的想法。
身體多病只適合去廣闊的海洋，心靈清白只與白雲相期待。
川西傳來巴國美麗的水草，澤國中秋時節見到楚國的詩文。
寫下這離別之情感受到淒涼，滿天風雨傍晚吟詩時。

賞析

這首詩描繪了詩人身處高樓，獨自思念遠方的景色和往事的情懷。詩人身體多病，希望能夠遠離塵世的紛擾，與自然相依相伴。通過描繪川西的美景和澤國的詩文，表達了詩人對遠方的思念和對離別的感傷。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對自然和人文的熱愛與追求。