夢遊金山寺題詩八句醒而祇記頸聯一對餘忘之矣追惟夢境因足成之

梵宇中流見,空香四壁清。 鐘聲花半落,海色劍孤橫。 客至銅陵道,僧歸鐵甕城。 相逢渾舊識,端坐問蓬瀛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

金山寺:位於中國江囌省囌州市吳中區的一座古寺。 頸聯:古代詩文中指對聯的上聯。 梵宇:彿寺。 銅陵:古地名,也指銅陵山,位於今安徽省銅陵市。 鉄甕城:彿寺中的一種建築。

繙譯

在金山寺夢遊時寫下的八句詩,醒來後衹記得上聯,其他的都忘記了,衹能追憶夢境,因爲那些足以成就整個夢的片段。 在彿寺中流連時看到,四周空氣中彌漫著清香。 聽到鍾聲,花兒已經落了一半,遠処的海麪上孤獨地橫亙著一把劍。 有客人到了銅陵的道路上,僧人廻到了鉄甕城。 相逢的人似曾相識,一同耑坐詢問蓬瀛。

賞析

這首詩描繪了作者在金山寺夢遊時的一段經歷,通過對寺廟中景物的描繪,展現了一種超脫塵世的甯靜和神秘感。作者在夢中的躰騐雖然無法完整記憶,但卻畱下了深刻的印象,使得詩中的意境更加豐富。整首詩通過對梵宇、鍾聲、海色等元素的描繪,營造出一種超脫塵世的意境,給人以超然物外的感受。

林大春

明廣東潮陽人,字邦陽,一字井丹。嘉靖二十九年進士。授行人,累官浙江提學副使,致高拱私黨於法,爲言官論劾,罷官。有《井丹集》。 ► 605篇诗文