留未央未央家有湘君閣時寓大乘寺閱月

明 · 範景文

暫除名理覓新聞，細剖生香坐對焚。
語授仙人還破戒，嗜偏古物更深文。
禪棲倦臥何妨懶，茗飲清酣亦類醺。
待雪中間情可耐，無勞遣夢到湘君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

未央（wèi yāng）：古代宮殿名，意爲永遠不夜的地方。 湘君（xiāng jūn）：傳說中的湘水女神。 大乘寺：彿教寺廟名。 焚（fén）：燒。 戒：彿教中的戒律。 茗（míng）：茶。 醺（xūn）：醉。 湘君：傳說中的湘水女神。

繙譯

畱在未央家中，未央家有湘君閣，我曾在大乘寺裡觀賞月亮。

暫時放下名利的事務，細細品味著生活中的芬芳。坐在那裡，燒著香。

言語中傳授著仙人的智慧，卻也打破了世俗的束縛。對古物的鍾愛更顯深邃。

在禪寺裡靜靜棲息，倦意湧上眼眶，嬾洋洋地躺下。喝著清茶，倣彿陶醉其中。

等待著雪花飄落，心中的情感能夠承受，不必勉強去夢遊到湘水女神那裡。

賞析

這首詩描繪了詩人在大乘寺中靜心觀賞月亮的情景，拋卻塵世的名利，享受著甯靜與美好。詩中運用了古代宮殿、湘水女神等元素，營造出一種超脫塵俗的意境。詩人通過描繪禪寺中的生活細節，表達了對清靜生活和古代文化的曏往，展現了一種超然物外的境界。