東巡紀事十一首其六寶抵道中盛雪

有寶真如坻,何爲可露奇。 沿途柳作戶,到處葦編籬。 不見萑苻警,焉知鼠雀窺。 因思榆社急,風俗辨淳漓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

坻(chí):古代傳說中的神山名,意爲寶山。 萑苻(huán fú):指古代的一種植物,也用來比喻草木茂盛的景象。 榆社(shè):古代祭祀神靈的地方。

翻譯

有一座寶山名爲真如坻,爲何如此神奇而難以顯露。沿途柳樹成行,到處是用蘆葦編織的籬笆。看不到草木茂盛的景象,又怎麼知道鼠雀在窺視。因爲急於思念祭祀神靈的地方,才能辨別出風俗的純樸和清澈。

賞析

這首古詩描繪了一幅寶山真如坻的景象,通過描寫沿途的柳樹、蘆葦籬笆等細節,展現了一種寧靜神祕的氛圍。詩中運用了對比手法,通過描述草木茂盛的景象和鼠雀窺視的情形,表達了對自然和人文風俗的思考。整體氛圍清新脫俗,意境深遠。