送郎黃門上京三首

明 · 林光

霹靂聲沉又幾年，片帆今掛北趨船。
文卑賈誼徒流涕，璧有相如定保全。
天入春來晴復暗，山隨人去斷還連。
送君直欲輕千里，江水江花興滿前。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 黃門：古代官名，掌管皇帝的侍從官員。
• 文卑（bēi）：指文采不高尚。
• 賈誼（jiǎ yì）：漢代文學家、政治家。
• 相如（xiàng rú）：漢代文學家、政治家。

翻譯

送別黃門上京三首

雷聲已經平靜了幾年，如今帆船已經掛起北去的船帆。 文采平庸的賈誼只能流淚，璧玉有相如來保全。 天空在春天時晴朗又陰暗，山峯隨着人們的離去斷斷續續。 送你，我只想輕輕地送你千里，江水、江花的興致充滿前方。

賞析

這首詩描繪了送別的場景，表達了詩人對友人遠行的祝福和留戀之情。通過對古代名人賈誼和相如的提及，展現了對歷史人物的敬仰之情，同時也表達了對友人前程的祝願。詩中運用了自然景物的描寫，增加了詩意和抒情色彩。整體氛圍溫馨而富有離別之情，展現了友情之深厚。