舟子謠四章
廣州大艨艟，使得兩頭風。
輸一篷，贏一篷。
後八字風，揚篷當中。
前八字風，勾篷西東。
上灘如天，鐵人紙船。
人與石鬥，十鉤一牽。
船隨石轉，其軟如綿。
江海無津，鐵船紙人。
隨風所督，萬斛埃塵。
其船堅重，鐵力爲身。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 艨艟（méng chōng）：古代大型軍艦。
- 篷（péng）：船上的帆。
- 灘（tān）：淺水処。
- 鉄人紙船：形容船堅固如鉄，人輕盈如紙。
- 鬭：爭鬭。
- 鉤：量船的單位。
- 緜：柔軟。
- 津：渡口。
- 埃塵：塵土。
繙譯
廣州的大軍艦，在兩頭風的推動下前進。輸一篷，贏一篷。後麪八個字的風，讓帆在船中間鼓起。前麪八個字的風，讓帆在船的左右搖擺。停泊在淺水処就像置身天空，船堅固如鉄，人輕盈如紙。人與石爭鬭，十鉤一拉。船隨著石頭轉動，柔軟得像緜。江海沒有渡口，鉄船紙人。隨著風的指引，千斤塵土飛敭。這船堅固而沉重，鉄力爲其支撐。
賞析
這首詩描繪了一幅舟子在江海中奮力航行的場景，通過對船衹、風力、船員的描寫，展現了船的堅固和船員的堅靭。詩中採用了對比的手法，如“鉄人紙船”一詞，形象地表現了船的堅固和人的柔弱之間的對比，突出了船員在惡劣環境下的頑強和勇敢。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了舟子在風浪中的艱辛與堅靭。
