題王叔明枯木竹石

吾鄉畫手鶴山樵,鶴去山空不可招。 真跡幸留王宰石,疏篁老樹共蕭蕭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鶴山樵:指王叔明,因其畫風高古,如同隱居山林的樵夫,故稱。
  • 鶴去山空:比喻王叔明已逝,其畫風不再。
  • 王宰石:指王叔明的畫作,如同珍貴的石頭,意指其畫作珍貴且傳世。
  • 疏篁老樹:疏落的竹子和古老的樹木。
  • 蕭蕭:形容風吹過樹木的聲音,也形容景象的淒涼。

翻譯

在我故鄉,有一位畫技高超的畫家,人們稱他爲「鶴山樵」。如今,鶴已飛去,山空無人,他的風采已難尋覓。幸運的是,他的真跡如珍貴的石頭般留存下來,那些疏落的竹子和古老的樹木,在畫中共同訴說着淒涼與寂寞。

賞析

這首作品通過對故鄉畫家王叔明的懷念,表達了對逝去藝術家的敬仰與惋惜。詩中「鶴去山空」形象地描繪了王叔明逝世後的空寂,而「真跡幸留」則透露出對其藝術作品的珍視。末句以「疏篁老樹共蕭蕭」作結,不僅描繪了畫中的景象,也寄託了對藝術家深深的哀思。

高得暘

名一作德暘。明浙江錢塘人,字孟升,號節庵。遷居臨安。洪武間,有司以文學薦,三爲校官。永樂初,擢爲宗人府經歷,充《永樂大典》副總裁。九年,以解縉案,連累下獄,瘐死。有《節庵集》。 ► 16篇诗文