佟聲遠索題連珠冢二首

明 · 陳恭尹

累累雙冢倚山隅，薤露風前尚綴珠。
不有詩人能作誄，彭殤千載亦何殊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 累累：形容數量多，接連不斷。
• 冢：墳墓。
• 薤露：薤（xiè）是一種植物，薤露指薤葉上的露水，常用來比喻生命的短暫。
• 風前：風中。
• 綴珠：點綴的珠子，這裏比喻薤露。
• 誄：古代用來哀悼死者的文辭。
• 彭殤：彭祖和殤子，彭祖長壽，殤子早逝，用來比喻生命的不同長度。

翻譯

連綿不斷的兩座墳墓依傍在山腳，薤葉上的露水在風中彷彿點綴的珠子。如果沒有詩人能夠寫下哀悼的文辭，那麼彭祖的長壽和殤子的早逝在千年之後又有何不同呢？

賞析

這首詩通過描繪墳墓和薤露的景象，表達了生命的短暫和無常。詩中「累累雙冢」形象地描繪了墳墓的密集，而「薤露風前尚綴珠」則巧妙地用薤露比喻生命的脆弱和美麗。後兩句則通過對比彭祖和殤子的命運，提出了對生命意義的深刻思考，表達了詩人對生命無常的感慨和對死亡的哀思。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了哲理性和感染力。