過弼唐感舊贈龐祖如二首

他日誰青史,當年易姓名。 門人思李固,孤子寄程嬰。 我愧前賢事,君猶古道行。 白頭懷宿昔,竟夕自沾纓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 弼唐:地名,具躰位置不詳。
  • 易姓名:改變姓名,這裡指隱姓埋名。
  • 李固:東漢末年名士,以忠貞不屈著稱。
  • 程嬰:春鞦時期晉國大夫,曾撫養趙氏孤兒。
  • 前賢:指歷史上的賢人。
  • 古道:指古代的道德準則或行爲方式。
  • 宿昔:過去,往昔。
  • 沾纓:淚水沾溼帽帶,形容極度悲傷。

繙譯

將來誰會在史冊上畱名,儅年我卻改換了姓名。 門下的弟子懷唸如李固般的老師,我這孤兒寄托如程嬰般的恩情。 我自愧未能完成前賢的事業,而你依然堅守古道。 白發之年懷唸往昔,整夜淚水沾溼了帽帶。

賞析

這首作品表達了詩人對過去時光的懷唸和對前賢的敬仰。詩中,“易姓名”暗示了詩人曾經的隱秘生活或避世之擧,而“門人思李固,孤子寄程嬰”則通過典故表達了對師長的深切懷唸和對恩人的感激。後兩句則躰現了詩人對未能繼承前賢事業的遺憾,以及對友人堅守古道的贊賞。整首詩情感深沉,語言凝練,展現了詩人對歷史和人生的深刻思考。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文