（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 尊：古代盛酒的器具，這裏指酒杯。
- 澄：清澈。
- 珠寺：寺廟的美稱，可能因其建築華麗或環境優美而得名。
- 閉石門：指山峯間的石門，形容山勢險峻，彷彿石門緊閉。
- 鼓鼙：古代軍中用以指揮進退的鼓，這裏指戰爭的聲響。
- 鶯語地：形容地方寧靜，有鶯鳥鳴叫。
- 烽火：古代邊防報警的煙火，這裏指戰爭。
- 杏紅村：指村莊，因杏花盛開而顯得紅豔。
- 短鬢絲：指頭髮短而稀疏，形容年老。
- 銷：消磨，消耗。
翻譯
在春天的郊外，我舉起酒杯，暫且以此來慰藉朝朝暮暮的時光。遠處的水面清澈，映照着珠寺的倒影，遠處的山峯間，石門緊閉，顯得幽深。在這鶯鳥鳴叫的寧靜之地，卻能聽到戰爭的鼓聲，而在杏花盛開的村莊，卻有烽火連天。我的頭髮已經稀疏，短鬢如絲，不知還能消磨幾處心靈的創傷。
賞析
這首作品描繪了春日郊外的景色，同時透露出詩人對時光流逝和戰爭頻發的感慨。詩中「春郊一尊酒」與「且以樂朝昏」表達了詩人試圖以酒消愁，尋找片刻安寧的心境。而「遠水澄珠寺」與「遙峯閉石門」則通過對比手法，展現了自然美景與戰爭的殘酷。最後兩句「短鬢絲將遍，能銷幾處魂」深刻反映了詩人對年華老去和戰亂頻仍的無奈與哀愁。
