(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 扃(jiōng):關閉。
- 榭(xiè):建在高台上的木屋,多爲遊觀之所。
- 寇兵:敵軍。
- 商舶:商船。
繙譯
沙地寂靜,歌台關閉,雲寒掠過歌女的衣裳。 敵軍日日來往,商船全都驚慌飛逃。
賞析
這首作品描繪了一幅戰亂時期的景象,通過“沙寂扃歌榭”和“雲寒掠伎衣”傳達出一種淒涼和蕭條的氛圍。詩中“寇兵日來往”直接反映了戰亂的頻繁和殘酷,而“商舶盡驚飛”則生動地表現了商船在戰亂中的驚慌失措,躰現了戰爭對普通百姓生活的巨大影響。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對戰亂的深刻感受和對和平的渴望。